Mein Konto
    Die wiedergefundene Zeit

    Regie

    Drehbuch

    Drehbuchautor Raoul Ruiz
    Basierend auf Marcel Proust
    Drehbuchautor Gilles Taurand

    Schauspielerinnen und Schauspieler

    Catherine Deneuve
    Rolle: Odette de Crecy
    Emmanuelle Béart
    Rolle: Gilberte
    Vincent Perez
    Rolle: Morel
    Pascal Greggory
    Rolle: Saint-Loup
    Marcello Mazzarella
    Rolle: Marcel Proust
    Chiara Mastroianni
    Rolle: Albertine
    Edith Scob Oriane de Guermantes
    Mathilde Seigner Céleste
    Hélène Surgère Françoise
    Andre Engel Marcel Proust, old
    Georges du Fresne Marcel, young
    Jean-François Balmer Uncle Adolphe
    Pierre Mignard Marcel Teenager
    Bernard Pautrat Charles Swann
    Damien Odoul Gaspard
    Marine Delterme Morel's friend
    Alain Guillo The Great Designer
    Xavier Brière Marcel's butler
    Pierre-Alain Chapuis Guermante's butler
    Jean-François Lapalus Café de la Paix's head waiter
    Daniel Isoppo Hotel manager, Balbec
    Patrice Juiff Young waiter, Balbec

    Synchronstimmen (Originalfassung)

    Patrice Chéreau
    Patrice Chéreau
    Rolle: Marcel Proust (voice)
    Daniel Beretta
    Daniel Beretta
    Rolle: Baron (voice)

    Soundtrack

    Jorge Arriagada Komponist

    Produktion

    Philippe Saal Ausführender Produzent
    Paulo Branco Line Producer
    Massimo Ferrero Mitproduzent
    Leo Pescarolo Mitproduzent

    Technischer Stab

    Raphaël O'Byrne 2st camera assistant
    Philippe Jantet Ton-Assistent
    Richard Rousseau Casting-Director
    Gérard Rousseau Tonmischung
    Barbara Constantine Drehbuch
    Julie Verdoux Assistenz-Cutter
    Philippe Morel Ton-Designer
    Bruno Beaugé Set-Dekorateur
    Denise de Casabianca Chef-Cutter
    Emmanuel Pitois Visueller Make-up-Effekte
    David Mitnik Produktions-Leiter
    Fabrice Dequeant Farbkorrektur
    Ricardo Aronovich Chef-Kameramann
    Caroline de Vivaise Kostüm-Designer
    Vincent Guillon Ton-Schnitt
    Jacqueline Stuffel Friseur-Supervisor
    Benoît Lestang Make-up supervisor
    Dominique Henri Plez Make-up supervisor
    Gabriella Pescucci Kostüm-Designer
    Élisabeth Couque Tonmischung
    Antoine Beau Regie-Assistent
    Guillaume Roitfeld Regie-Assistent

    beteiligte Firmen

    Madragoa Filmes Production
    France 2 Cinéma Production
    StudioCanal Production
    Blu Cinematografica Production
    Centre National de la Cinématographie (C.N.C.) Production
    Gémini Films Production
    Les Films du Lendemain Production
    Blu Film Production
    Back to Top