Mittlerweile ist „Fack Ju Göhte“-Schauspielstar Karoline Herfurth dank ihrer Superhits „Wunderschön“ und „Wunderschöner“ auch zu einer der wichtigsten Regisseurinnen Europas avanciert. 2016 debütierte sie hinter der Kamera mit dem immens charmanten „SMS für dich“ und landete sofort einen großen Erfolg. Dieser war so durchschlagend, dass man selbst in Hollywood Notiz davon nahm. Flugs wurde ein mit einigen Drehbuchanpassungen und komplett neuem Cast inklusive Popmusik-Superstar Céline Dion versehenes US-Remake in Auftrag gegeben: „Love Again“ von „Die Zeit mit Grace“-Macher James C. Strouse.
„Love Again“ läuft am heutigen 27. August 2025 um 20.15 Uhr auf Super RTL. Eine Wiederholung folgt in der Nacht vom 30. auf den 31. August um 0.10 Uhr. Alternativ könnt ihr den FSK-0-Titel aktuell ohne Aufpreis im Rahmen der Flatrate-Abos von RTL+* und Amazon Prime Video schauen. Zudem ist er für ein paar Euros als Video-on-Demand zu haben:
Das ist die Story von "Love Again"
Die als Kinderbuchillustratorin arbeitende Mira (Priyanka Chopra Jonas) ist seit dem plötzlichen Tod ihres Verlobten nicht mehr dieselbe: Sie hat sich von Freunden und Familie zurückgezogen, ihre Zeichnungen sind so trostlos, dass sie der Verlag nicht mehr gebrauchen kann, und immer wieder wird sie von depressiven Schüben gepackt. Ihre Schwester Suzy (Sofia Barclay) kann diese Entwicklung nicht mehr mitansehen und versucht deshalb, Mira dazu zu bringen, sich mit neuen Männern zu treffen. Doch anstatt dem Ratschlag zu folgen, beginnt die junge Frau, SMS-Nachrichten an die alte Handynummer ihres verstorbenen Liebsten zu schicken, in denen sie ihr Herz ausschüttet.
Da die Nummer mittlerweile neu vergeben wurde, landen die Nachrichten jedoch bei dem Journalisten Rob (Sam Heughan), der sich bald in die ihm persönlich unbekannte Verfasserin der melancholisch-sehnsüchtigen Zeilen verliebt. Doch wie soll er die mysteriöse Fremde für sich gewinnen? Zumal er eigentlich an einem aufwändigen Artikel über Popstar Céline Dion (spielt sich selbst) arbeiten müsste …
Wie schneidet "Love Again" im Vergleich zu "SMS für dich" ab?
Für den Verfasser dieses Artikels ist „SMS für dich“ – erstklassige Arbeiten wie „Wunderschön“ hin oder „Einfach mal was Schönes“ her – noch immer Karoline Herfurths beste Regiearbeit. Der Film packt uns als Publikum einfach am Herzen und berührt wie kaum ein anderes deutsches Leinwandwerk der letzten Dekade. Die Mischung aus Melancholie und intelligentem, angenehm ruhigem Humor ist nahezu perfekt abgestimmt. Das liegt natürlich auch am Ausgangsmaterial – die gleichnamige Romanvorlage von Sofie Cramer wurde von Herfurth und ihrem Autor*innenteam ebenso gefühlvoll wie dynamisch für die Leinwand adaptiert.
Genau das – nämlich der Feinsinn – geht der Hollywood-Version leider größtenteils ab. Die kleinen Ecken und Kanten des Originals wurden für „Love Again“ rundpoliert. Die Charaktere wirken plötzlich nicht mehr authentisch und wie aus dem Leben gegriffen, sondern eher wie vom Reißbrett. Das Ganze ist – dem vermutlichen US-Massengeschmack geschuldet – viel eindimensionaler, streckenweise sogar platt und banal ausgefallen.
Wie unser Rezensent Sidney Schering in der FILMSTARTS-Kritik analysiert, wird aus dem geradezu schmerzvollen Ringen der Hauptfigur zwischen anhaltender Trauer und einem zaghaften Blick gen Zukunft in „SMS für dich“ hier eine einfache Vorher/Nachher-Geschichte: Die Protagonistin ist zu Beginn trübselig, lernt dann einen neuen Mann kennen und ist plötzlich wie ausgewechselt …
Priyanka Chopra Jonas („Heads Of State“) und „Outlander“-Held Sam Heughan geben sich sichtlich Mühe. In Regisseur James C. Strouses Skript finden sie aber einfach nicht genügend Substanz, um ihr Publikum ähnlich mitzureißen, wie es Karoline Herfurth und ihr Filmpartner Friedrich Mücke in „SMS für dich“ gelang. Allein Popstar Céline Dion bringt mit ihrem ersten Schauspielauftritt etwas dringend benötigten Schwung in die Chose. Die Interpretin des „Titanic“-Megahits „My Heart Will Go On“ punktet in ihrer umfangreichen Nebenrolle mit Humor und Mut zur Selbstironie.
Demnächst kehrt Karoline Herfurth übrigens in einer ihrer erfolgreichsten Rollen zurück. Welche das ist und wie dieses Comeback aussehen soll, erfahrt ihr im folgenden Artikel:
"Fack ju Göhte"-Macher setzt den erfolgreichsten Film von 2019 fort – und das Star-Ensemble aus Teil 1 ist wieder mit dabei!*Bei diesen Links handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Bei einem Kauf über diese Links oder beim Abschluss eines Abos erhalten wir eine Provision. Auf den Preis hat das keinerlei Auswirkung.
