Auch wenn es einige Fans lange Zeit nicht wahrhaben wollten: Am 1. Januar 2026 endete „Stranger Things“ mit der achten Folge der fünften Staffel. Doch auch wenn die Hauptserie damit endgültig abgeschlossen ist, ist es das „Stranger Things“-Franchise noch lange nicht. Denn schon in drei Tagen gibt es neue Abenteuer aus der Welt von Hawkins und dem Upside Down bei Netflix – und zwar in „Stranger Things: Tales From '85“.
„Stranger Things: Tales From '85“ ist eine Animationsserie, die sich um (größtenteils) dieselben Figuren wie die Hauptserie dreht, und als sogenanntes Midquel eine erzählerische Lücke in „Stranger Things“ schließt. Erzählt wird nämlich weder eine Vorgeschichte (Prequel) noch eine Fortsetzung (Sequel), sondern ein neues Abenteuer mit Eleven/Elfi, Mike, Will, Dustin, Lucas und Max, das im Winter 1985 angesiedelt ist und damit zwischen der zweiten und der dritten Staffel von „Stranger Things“ spielt.
Laut der offiziellen Synopsis zu „Stranger Things: Tales From '85“ haben Eleven, Mike, Will, Dustin, Lucas und Max nach den übernatürlichen, gefährlichen Ereignissen der ersten beiden Staffeln wieder zurück in ein normales 80er-Jahre-Teenager-Leben: Sie spielen Dungeons & Dragons, liefern sich Schneeballschlachten und genießen ein paar ruhige Tage.
Doch dann erwacht unter dem Eis eine neue Bedrohung, von der zunächst nicht klar ist, ob sie aus dem Upside Down stammt oder aus dem Hawkins-Laboratorium – oder ob sie vielleicht einen ganz anderen Ursprung hat. Doch natürlich tun sich die sechs Freunde und Freundinnen zusammen, um der Bedrohung gegenüberzutreten. Außerdem mischen auch Jim Hopper, Nancy Wheeler und Steve Harington mit. Neu dabei ist unter anderem eine junge Tüftlerin namens Nikki Baxter (im Original gesprochen von „Marty Supreme“-Star Odessa A'zion).
"Stranger Things: Tales From '85": Neue Stimmen für die bekannten Figuren
Apropos „gesprochen von“: Die bekannten Figuren werden auf Englisch allesamt neue Stimmen haben, denn keiner (!) der Stars um Millie Bobby Brown, David Harbour und Co. spricht in der Originalfassung der animierten Version seiner Figur selbst die Stimme. Auch in der deutschen Fassung haben die Figuren wohl nicht ihre üblichen Synchronstimmen. Im Trailer erklingen so auch bereits andere Sprecher*innen.
Aktuell gibt es nämlich Streit zwischen der Synchronbranche und Netflix, die auch bereits konkrete Auswirkungen hat, wie wir etwa in diesem Artikel erklären:
Jason Momoa verliert als erster Superstar auf Netflix seine deutsche Stimme – nächste Runde im KI-StreitFILMSTARTS bietet dir täglich die neuesten Nachrichten über Kino, Serien und Fernsehen. Abonniere FILMSTARTS hier bei Google Discover um auch unsere Kritiken, Interviews, Streaming- und TV-Tipps sowie die besten und interessantesten Geschichten über deine Lieblingsfilme und -serien nicht zu verpassen.