„Berlin, Berlin“ kommt 2017 ins Kino – das berichtet das Medienmagazin DWDL.de. Fans der ARD-Serie, deren vier Staffeln zwischen 2002 und 2005 ausgestrahlt wurden, können sich nicht nur auf eine Fortsetzung der Hitserie im Kinoformat freuen, sondern auch auf die Rückkehr von Hauptdarstellerin Felicitas Woll, die in „Berlin, Berlin“ von Malente nach Berlin zog und dort mitten in das pralle Großstadtleben stolperte.
Wie DWDL berichtet, handelt es sich beim Kinoprojekt nämlich nicht etwa um eine Neuauflage des Stoffes für die große Leinwand, sondern tatsächlich um eine Fortsetzung der Serienhandlung. Carlotta „Lolle“ Holzmann ist etwas mehr als zehn Jahre nach Serienende zwar längst kein junges Landei mehr, das sich im Großstadtdschungel zurechtfinden muss, doch Berlin wird auch für die ältere Lolle immer noch die ein oder andere Herausforderung parat haben.
Dass die Serie „Berlin, Berlin“ überhaupt abgesetzt wurde, soll nicht an den Quoten gelegen haben, sondern an Felicitas Wolls Wunsch, sich neu zu orientieren, wie DWDL die Schauspielerin zitiert: „Es war toll, aber ich will jetzt lieber Filme drehen.“ Mit der Spielfilm-Variante von „Berlin, Berlin“ kann Woll nun eine Dekade später beides vereinen. Somit bewahrheitet sich auch die Prognose von Serien-Autor David Safier, die er vor elf Jahren stellte (via DWDL): „Serienhelden existieren immer weiter, ihr Leben hat keinen Anfang und kein Ende. Thomas Magnum fährt in unserer Fantasie immer noch im roten Ferrari über Hawaii. Und wenn alles so läuft, wie wir uns das vorstellen, werden wir aus Lolles Leben irgendwann, irgendwo wieder Kapitel aufschlagen.“
Der Kinofilm soll voraussichtlich 2017 starten und als eine Art Roadmovie angelegt sein – es geht also auch raus aus Berlin. Wie DWDL berichtet, wird Lolle (Woll) zusammen mit einer neuen, jüngeren Frauenfigur mit dem Auto in Brandenburg unterwegs sein. Hinter dem Projekt steht neben dem Studio Hamburg auch das damalige kreative Team der Serie samt Autor David Safier. Als Regisseurin ist Franziska Meyer Price an Bord, die 42 der insgesamt 86 Episoden von „Berlin, Berlin“ inszenierte, und auch einige der damaligen Darsteller sollen zurückkehren. Doch auch Zuschauer, die die Serie nicht kennen, würden Zugang zur Geschichte finden, verriet Franziska Meyer Price gegenüber DWDL.
Auch die ARD-Vorabendserie „Türkisch für Anfänger“ mit Elyas M'Barek wurde bereits fürs Kino adaptiert.
