Zur Zeit des Franco-Regimes, lernt der 17-jährige Schüler Ignacio "Nacho" Cañas (Marcos Ruiz) in Girona die beiden Kriminellen Zarco (Chechu Salgado) und Tere (Begoña Vargas) kennen, die sein Leben verändern werden.Basierend auf dem gleichnamigen Roman von Javier Cercas.
Nines (Celia Freijeiro) führt ein unbeschwertes Leben als Illustratorin in Miami und ist in einer Beziehung mit einer Frau. Doch dann muss sie, hervorgerufen durch Probleme in ihrem Job, in ihr Heimatland Spanien zurückkehren. Hier trifft sie auf Lola (Sandra Collantes), die bisher glücklich in einer heterosexuellen Bindung lebte. Doch mit Nines ...