Der 22-jährige Michael (Freddie Thorp) und sein Freund JP (Michel Biel) sind seit ihrer Kindheit begeisterte Hobby-Bergsteiger. Bevor sie sich endgültig ins Erwachsenenleben und ihre jeweiligen Karrieren verabschieden, wollen sie noch einen Sommer in der Alpenregion zwischen Frankreich und der Schweiz verbringen. Ihr Ziel ist es, in einem Rutsch ...
Die 26-jährige Elise (Marion Barbeau) ist eine großartige Balletttänzerin. Sie verletzt sich während einer Aufführung und erfährt, dass sie nicht mehr tanzen kann. Zwischen Paris und der Bretagne, im Zuge von Begegnungen und Erfahrungen, Enttäuschungen und Hoffnungen, nähert sich Elise einer zeitgenössischen Tanzgruppe an. Diese neue Art ...