Besetzung:Julie Ferrier,
Bruno Debrandt,
Théo Frilet
1911: Louise Perreau hat Mühe, ihren Sohn Gaston aufzuziehen. Sie schickt ihr Kind nach Vermiraux, einer Einrichtung, die für ihre gute Ausbildung bekannt ist. Das Sanatorium erweist sich jedoch als Ort der Misshandlung.
Der Cop Lucas (Roschdy Zem) und sein Team verfolgen schon seit einiger Zeit eine serbische Waffenschieberbande. Nun haben sie eine heiße Spur und heften sich den Verbrechern an die Fersen. Ihre Jagd führt sie in die französische Hauptstadt Paris. Die Bande scheint sich dort aufzuhalten und soll nun endlich festgenommen werden. Lucas' Team kommt ...