Der Andere

Peter (Liam Neeson) und Lisa (Laura Linney) führen seit 25 Jahren die perfekte Ehe. Beide sind auf dem Höhepunkt ihres beruflichen Erfolges - sie sind zwar sehr gegensätzlich, scheinen sich aber hervorragend zu ergänzen. Doch bei einem Abendessen stellt Lisa ihrem Mann die unerwartete Frage: Ist es möglich, zwei Menschen gleichzeitig zu lieben? Als Lisa spurlos verschwindet, entdeckt Peter, dass die Liebe seines Lebens Geheimnisse vor ihm hatte.
Eine E-Mail führt ihn nach Mailand und direkt zu Ralph (Antonio Banderas), der in Lisas Leben offenbar eine wichtige Rolle gespielt hat. Zug um Zug lernt er den fremden Nebenbuhler und seine Lebensgeschichte beim Schach kennen. Nicht nur auf dem Spielbrett entsteht ein spannendes Duell zwischen den beiden Männern, zwischen dem lebenshungrigen Ralph und dem enttäuschten Ehemann. Und immer mehr überraschende Wahrheiten über Lisas Doppelleben kommen ans Tageslicht...

Von Ulf Lepelmeier

Nachdem Bernhard Schlink mit seinem 1995 erschienenen Roman „Der Vorleser" weltweit Erfolge feierte und es in den USA als erster deutscher Autor auf den Spitzenplatz der New York Times-Bestsellerliste schaffte, veröffentlichte er erst im Jahre 2000 mit der Kurzgeschichtensammlung „Liebesfluchten" ein literarisches Nachfolgewerk. Kühl, sachlich und dennoch mit Feingefühl führt Schlink über sieben Erzählungen die großen Themen seines Mega-Erfolgs fort: Schuld und Verantwortung. Doch die Unaufgeregtheit der intimen Kurzgeschichte um einen Pensionär, der seine scheinbar glückliche Ehe in Frage stellt und eine neue Seite an seiner Frau kennenlernt, wurde von Regisseur Richard Eyre („Stage Beauty", „Iris") mit „Der Andere" leider nicht in einen sensiblen Film, sondern in eine krude Mischung aus Psychothriller und Drama umgewandelt, die ihrem namhaften Cast kaum Raum zur Entfaltung bietet.