Torrente - Der dumme Arm des Gesetzes

Torrente (Santiago Segura) ist ein fauler, rüpelhafter, ständig betrunkener, sexistischer, rassistischer Madrider Cop. Kurz: ein wenig angenehmer Mensch, der sich nur um sich selbst sorgt. Er lebt in einer heruntergekommenen Siedlung zusammen mit seinem an den Rollstuhl gefesselten Vater, den er ziemlich schlecht behandelt. Eines Tages zieht neben an eine Familie ein, und deren sexy Tochter Amparito (Neus Asensi) erregt sofort Torrentes Aufmerksamkeit. Um sich an sie heranzumachen freundet er sich mit ihrem Streber-Bruder Rafi (Javier Cámara) an. Zur selben Zeit entdeckt er, dass eine Gang von Drogenhändlern von einem nahe gelegenen chinesischen Restaurant aus operiert. Torrente weiß: Wenn er diesen Fall knackt, könnte er seinen Ruf wiederherstellen, der innerhalb des Polizeipräsidiums arg angekratzt ist. Doch die einzigen Menschen, auf die er zählen kann, sind Rafi und seinen ebenso nerdigen Freunde…