Dumm und Dümmehr

Sie haben keine Oscars gewonnen wie Joel und Ethan Coen („No Country For Old Men“) und auch keine Goldenen Palmen wie Jean-Pierre und Luc Dardenne („Zwei Tage, eine Nacht“), aber dafür sind Peter und Bobby Farrelly unter den regieführenden Brüderpaaren im Filmgeschäft als diejenigen bekannt, die Cameron Diaz Sperma ins Haar schmierten (in „Verrückt nach Mary“), Gwyneth Paltrow fast 100 Kilo schwerer machten (in „Schwer verliebt“) und auch mit anderen Schauspielern, mit Tieren und Exkrementen allerlei unaussprechliche Dinge anstellten. Zugleich gehören die Farrellys aber auch zu den Hollywood-Filmemachern mit einem besonders ausgeprägten Familiensinn. Ihre derben Komödien sind im Kern meist warmherzig und versöhnlich – eine Mischung, die nur Adam Sandler („Jack und Jill“) noch besser beherrscht als die Regisseure von „Unzertrennlich“ und „Ein Mann für eine Saison“. Und so fühlt sich die F