Berlin Kaplanı

Never change a winning team! Das dachten sich wohl der türkische Regisseur Hakan Algül und sein Landsmann Ata Demirer, ein international bekannter Kabarettist und Sitcom-Star („Avrupa Yakasi"), nachdem sie gleich zwei Erfolge hintereinander an den heimischen Kinokassen verzeichnen konnten. Die alberne Slapstick-Komödie „Eyyvah Eyvah" (2010) und ihre Fortsetzung „Eyyvah Eyvah 2" (2011), beide inszeniert von Algül nach einem Drehbuch Demirers, der sich darin selbst die Hauptrolle eines trotteligen Klarinettenspielers auf den umfangreichen Leib schrieb, ebnen nun den Weg für ihre dritte Klamotte. „Berlin Kaplani" nennt sich dieses behäbig und ungelenk inszenierte, nahezu völlig humorfrei und spannungslos erzählte Monstrum der Einfallslosigkeit, das nur hier und da von der Spielfreude der schwer unterforderten Besetzung und einigen wohltuend sonnigen Türkeibildern animiert wird. Der kommerzi