Jeder gegen Jeden

El Uroguayo (Rodrigo De la Serna) und seine Gang überwachen eine Bank in Valencia, um später möglichst schnell zahlreiche Tresore zu entwenden, die sie durch einen Fluchttunnel direkt in einen U-Bahn-Schacht transportieren wollen. Bevor es dazu kommt, findet ein Regierungssprecher heraus, wonach die Diebe suchen: Sie wollen den Tresor 314, der dem Politiker Gonzalo Soriano gehört, der seit einer Weile im Koma liegt. In seinem Tresor befindet sich eine ganze Menge kompromittierendes Material, das Uroguayo unbedingt in den Händen halten will. Obwohl der Fluchttunnel fast komplett überflutet ist, wollen die Diebe ihren Auftrag endlich erledigen. Als sie den Tresor endlich gefunden haben, müssen sie feststellen, dass das Diebesgut längst ersetzt wurde. Stattdessen finden sie eine externe Festplatte mit interessanten Daten...