Un escargot dans la tête

Helen (Florence Giorgetti) ist Schriftstellerin, die sich nach einer traumatischen Scheidung in Behandlung begibt. Hier trifft sie auf den alkoholkranken Maler Edouard (Renaud Verley), mit dem sie sofort eine freundschaftliche Bindung aufbaut, aus der schon bald mehr wird. Ihre Affäre beflügelt die Kreativität von beiden gleichermaßen. Doch als sie sich dann auf eine Farm zurückziehen, kommen für sie die dunklen Schatten der Vergangenheit zurück, die eine harte Probe für die Psyche der beiden bereithält...