Altered Carbon: Resleeved

Bei den Ermittlungen gegen den berüchtigten Misomoto-Klan soll der Ex-Soldat Takeshi Kovacs Untersützung von der jungen Holly bekommen, die als Tätowiererin der Gangster-Gemeinschaft Zugang zu deren Institution hat. In einer Zeit, in der alles vergänglich ist und Körper nicht mehr als austauschbare Hüllen sind, während der Geist digital übertragen werden kann, ist der Tod nicht mehr als eine kleine Unannehmlichkeit. Die Ermittlungen fallen deswegen aber keineswegs leichter...