Drehbuchautor
John Logan
Drehbuchautor
Rick Berman
Drehbuchautor
Brent Spiner
Ron Perlman
Viceroy
Jude Ciccolella
Commander Suran
Michael Owen
Helm Officer Branson
Alan Dale
Praetor Hiren
Robertson Dean
Reman Officer
Marina Sirtis
Counselor Deanna Troi-Riker
John Berg
Senator
Shannon Cochran
Senator Tal'aura
J. Patrick McCormack
Kommandeur
Kate Mulgrew
Admiral Kathryn Janeway
Wil Wheaton
Wesley Crusher
David Ralphe
Kommandeur
Jerry Goldsmith
Komponist
Rick Berman
Produzent
Jeffrey L. Kimball
Chef-Kameramann
Dallas Puett
Cutter
Herman F. Zimmerman
Set-Dekorateur
Paramount Pictures Germany
Distribution
Paramount Pictures
Production