Hierzuland avancierte die Originalserie „Unsere kleine Farm“ mit der TV-Premiere im Jahr 1976 im Ersten Deutschen Fernsehen (heute Das Erste) zum riesigen Erfolg und wurde später im Privatfernsehen sogar zum hundertfach wiederholten Dauerbrenner. Nur wenige Familienserien dürften mehr Menschen vor die TV-Bildschirme gelockt haben und größeren Kultstatus besitzen. Schließlich fuhren selbst die Wiederholungen bei Kabel Eins in den 2010er-Jahren noch starke Quoten für Nachmittagsausstrahlungen ein.
So verwundert es nicht, dass die Netflix-Neuauflage „Unsere kleine Farm“ im deutschsprachigen Raum direkt ihr Publikum fand. Die neue Interpretation der Familiengeschichte um die Ingalls landete in Deutschland schnell auf Platz 1 der täglichen Netflix-Seriencharts und hält sich dort seitdem beständig. Auch in Österreich steht sie mittlerweile an der Chartsspitze. Ein Blick auf die weltweiten Zahlen ergibt allerdings ein wesentlich ernüchternderes Bild, sodass einige bereits von einem Flop sprechen, der eigentlich abgesetzt werden müsste.
Enttäuschende 6,4 Millionen Views für "Unsere kleine Farm"
In der ersten Auswertungswoche landete „Unsere kleine Farm“ global mit 6,4 Millionen Views nur auf Platz 3 der englischsprachigen Netflix-Serien. Das Remake blieb damit deutlich hinter der True-Crime-Serie „Worst Neighbor Ever – Tödliche Nachbarschaft“ mit 8,1 Millionen Views und der Harlan-Coben-Adaption „Nur für dein Leben“ mit 11,5 Millionen Views zurück.
Auch wenn die Zahlen ein wenig dadurch zu erklären sind, dass „Unsere kleine Farm“ aufgrund des Starts an einem Donnerstag nur vier Tage hatte, um gesehen zu werden, sind die Werte enttäuschend. Schließlich handelt es sich um die Neuauflage einer weltweit bekannten Buch- und Fernsehmarke, bei der Netflix bereits zum Auftakt mit mehr gerechnet haben dürfte. Die Experten von Whats-On-Netflix.com verweisen so auch darauf, dass Netflix in der Vergangenheit Serien mit einem Start in ähnlicher Größenordnung wie „The Residence“ und „Territory“ sogar abgesetzt hat. Doch „Unsere kleine Farm“ droht dieses Schicksal vorerst nicht.
Trotz schwachem Start: Eine zweite Staffel ist bereits sicher
Netflix verlängerte „Unsere kleine Farm“ bereits vor der Veröffentlichung der ersten Folgen um eine zweite Staffel. Die Fortsetzung ist damit unabhängig davon gesichert, wie sich die Zuschauerzahlen in den kommenden Wochen entwickeln. Dennoch wird sich die Serie über die nächste Zeit steigern müssen, wenn es auch danach weitergehen soll und die Produktion nur ansatzweise an das Original mit neun Staffeln und über 200 Folgen herankommen will.
Erst die nächste Zeit wird zeigen, ob „Unsere kleine Farm“ wirklich zum Flop wird oder ob am Ende nicht doch die Erfolge in einzelnen Ländern wie Deutschland für ein solides Gesamtergebnis sorgen.
Netflix hatte heute übrigens eine besondere Überraschung für alle „Stranger Things“-Fans. Mehr dazu gibt es im folgenden Artikel:
Netflix überrascht "Stranger Things"-Fans mit neuer Version der 1. Staffel – ihr könnt sie ab sofort streamen!
