Als am gestrigen 20. Juli die achte Season von „The Blacklist“ bei Netflix anlief, erreichte uns direkt eine besorgte Nachfrage: Die deutsche Synchronisation der 22. und finalen Episode der achten Staffel fehlte.
Eigentlich kein Grund zur Sorge – selbst für die zahlreichen „The Blacklist“-Fans, welche die Serie unbedingt auf Deutsch genießen und deswegen immer bis zur Netflix-Veröffentlichung warten. Schließlich muss man erst einmal 21 Folgen „The Blacklist“ schauen, bis man beim Finale ankommt. Das sind über 14 Stunden und die sollten selbst die größten Fans unter euch nicht an einem Tag geschafft haben.
8. Staffel "The Blacklist" auf Netflix: Darum wurde eine Schlüsselrolle neu besetztDoch einige Fans waren trotzdem in Sorge, weil sich schon in der Vergangenheit – vor allem aufgrund der aktuellen Corona-Pandemie – die Produktion der Synchronfassungen einzelner Episoden verzögerte. Die Sorge bestand, jetzt anzufangen und dann in einigen Tagen nach wie vor keine Synchro für das Finale zu haben.
Wir haben deswegen gestern bereits eine Anfrage bei Netflix gestellt, wann mit der Synchro zu rechnen ist. Und nun können wir euch Entwarnung geben: Das Problem ist bereits behoben. Alle Episoden der achten Staffel „The Blacklist“ auf Netflix verfügen nun über eine deutsche Synchronisation.
Ihr müsst also nicht befürchten, irgendwann nicht mehr in deutscher Sprache weiterschauen zu können, falls ihr diese bevorzugt.
