Die ganz großen Tage der Sängerin Isabella (Barbora Bobulova) sind längst vorbei. Während ihre Lieder vor zwanzig Jahren noch im Radio rauf und runter liefen, tritt sie nun an der Seite ihres Sohnes (Alessandro Piavani) in Restaurants und Bars auf. Als der das Angebot bekommt, bei einer aufstrebenden Rockband einzusteigen und er sich ...
Der Jugendliche Matteo will professioneller Schwimmer werden, doch sein Trainer zieht den Sohn des Teamsponsors vor. Daraufhin macht er sich rachegetrieben an den Aufbau eines sozialen Netzwerks im Internet.