Die Vampirschwestern

Die beiden 12-jährigen Halbvampir-Schwestern Silvania (Marta Martin) und Dakaria (Laura Roge) stehen vor einem großen Umbruch. Aus dem heimischen Transsilvanien ziehen sie in eine deutsche Kleinstadt. Die Schwestern müssen erst lernen, was es heißt, zwischen lauter Menschen zu leben: Fliegen höchstens in der Nacht, kein Laufen an Decken und kein Gebrauch sonstiger Superkräfte. Dakaria findet das alles ziemlich blöd und würde am liebsten wieder zurück in die Heimat, wohingegen Silvania ganz begierig auf das Leben eines gewöhnlichen Menschen ist. Auch der ganz normale Schulalltag ist für die Schwestern nicht so einfach zu meistern. Immer wieder sehen sie sich mit überraschenden Situationen konfrontiert. Die Tatsache, dass im Nachbarhaus auch noch der Vampirjäger Dirk van Kombast (Michael Kessler) wohnt, macht die Umgewöhnung nicht gerade einfacher.

Von Petra Wille

Schön, wenn schon die Kleinsten mit dem gängigen Wissen über Vampire vertraut sind: Knoblauch, Weihwasser, Kruzifix sind eben nicht nur Erwachsenen geläufig. Das Wissen über Halbvampire haben die jungen Leser von Franziska Gehms erfolgreicher Kinderbuchreihe „Die Vampirschwestern" den Erwachsenen sogar voraus: Die Schwestern Silvania und Dakaria sind solche Mischwesen, deren Mutter Mensch ist, während ihr Vater einem alten transsilvanischen Vampirgeschlecht angehört. Diese Mischung aus menschlichen und vampirischen Eigenschaften und Problemen bietet eigentlich gute Voraussetzungen für einen originellen Kinderfilm. Doch Wolfgang Groos‘ Kinoadaption wirkt streckenweise arg überzogen, und an anderen Stellen allzu harmlos.