Avant les rues

Shawnouk (Rykko Bellemare) ist ein atikamekw´scher Ureinwohner, der eine Straftat begeht und daraufhin in den Wald flüchtet. Hier kämpft er sich bis zu seiner Gemeinde durch  und versucht durch traditionelle Rituale Vergebung zu finden. Doch auch hier muss er merken, dass Tradition und Moderne manchmal nicht einfach zu vereinbaren sind...