„Cool Runnings“ ist eine Redewendung in Patois, einer auf Jamaika verbreiteten Kreolsprache mit Wurzeln im Englischen. Auf Deutsch würde man wohl „Gute Reise“ wünschen. „Cool Runnings“ ist aber auch eine witzig-warmherzige Sport- und Culture-Clash-Komödie von US-Regisseur Jon Turteltaub („Trabbi Goes To Hollywood“), bei der es sich lohnt, zur Primetime einzuschalten.
„Cool Runnings - Dabeisein ist alles“ läuft am heutigen 22. Februar 2026 um 20.15 Uhr auf dem Disney Channel. Eine Wiederholung folgt am 26. Februar um 22.30 Uhr. Alternativ könnt ihr den FSK-0-Titel aktuell ohne Aufpreis im Rahmen eures Flatrate-Abos bei Disney+* streamen. Zudem ist er als DVD* und kostenpflichtiges Video-on-Demand zu haben:
Spaß im Eiskanal
Selbstverständlich spielt der Film mit Klischees und natürlich ist heutzutage vielleicht nicht mehr jeder Gag wirklich politisch korrekt. Wer mit diesem Wissen an „Cool Runnings“ rangeht, kann aber noch immer eine Menge Spaß mit ihm haben. Denn die Figuren sind unglaublich sympathisch und ihre Mission ist so verrückt, dass man ihnen einfach die Daumen drücken muss. Außerdem ist es – so unglaublich und absurd das Ganze auch anmuten mag! – einfach großartig, zu erfahren, dass diese Story sich zumindest so ähnlich auch in Wirklichkeit ereignet hat.
Irgendwann Ende der 1980er kamen tatsächlich ein paar junge Männer auf der Karibikinsel Jamaika auf die Idee, als Bobteam an den Olympischen Winterspielen 1988 in Calgary teilzunehmen. Und das, obwohl keiner von ihnen bis dahin im realen Leben schon einmal Schnee erlebt hatte, geschweige denn in einem solchen Gefährt mit weit über 100 Sachen einen Eiskanal runtergebrettert war. Aber wo ein Wille ist, findet sich in vielen Fällen auch immer wieder mal ein Weg. Und so machten sich die Freunde daran, mit Hilfe eines nordamerikanischen Trainers – trotz zahlreicher Hindernisse und Widerstände – alles zu tun, um ihr Ziel zu erreichen.
Während die Konkurrenz im Rest der Welt mit Formel-1- und Raketentechnik arbeitete, um immer schneller zu werden, übten die vier Jamaikaner in einer improvisierten, überlangen Seifenkiste aus Holz auf einer Wiese. Und dennoch … aber seht einfach selbst. Es dürfte nicht lange dauern und ihr werdet mit dem von Leon Robinson („Waiting To Exhale - Warten auf Mr. Right“), Doug E. Doug („Cosby“), Malik Yoba („New York Undercover“) und Rawle D. Lewis („Agent 00 - Mit der Lizenz zum Totlachen“) verkörperten Sportlern mitfiebern. Ihren Coach spielte die leider kurz nach dem Kinostart verstorbene Comedy-Legende John Candy („Spaceballs“).
Wir dürfen es hier wohl vorwegnehmen: Das Quartett schaffte es tatsächlich zu den Spielen und sorgte dort für jede Menge positives Aufsehen. Neben dem eine nicht ganz unähnliche Story aufweisenden englischen Skispringer Michael Edwards alias „Eddie The Eagle“ zählten die Jungs aus der Karibik zu den größten Publikumslieblingen der gesamten zwei Wochen in Calgary.
Der Film über ihr olympisches Abenteuer kam in den USA im Herbst 1993 und hierzulande im Februar 1994 in die Kinos, wo er jeweils zum Hit avancierte. Bei einem Budget von 17 Millionen Dollar konnte „Cool Runnings“ allein am globalen Box-Office fast das Zehnfache seiner Kosten einspielen und räumte auf Video sogar noch mehr ab. Schaut doch einfach mal (wieder) rein.
Vielleicht bekommt ihr dann ja Lust auf ein thematisch passendes Doppelprogramm. Da empfiehlt sich die mit Taron Egerton und Hugh Jackman verfilmte Geschichte des eben erwähnten „Eddie The Eagle“. Diese gibt es für ein paar wenige Euro als Video-on-Demand bei Anbietern wie unter anderem Amazon Prime Video, Apple TV, MagentaTV, maxdome oder Rakuten TV zu streamen:
"Cool Runnings": Das ist die Story
1987 auf Jamaika: Der talentierte Sprinter Derice (Leon Robinson) wünscht sich nichts mehr, als seine Heimat bei den Olympischen Sommerspielen 1988 im südkoreanischen Seoul vertreten zu dürfen. Doch dann wird er beim entscheidenden Qualifikationslauf von seinem ungeschickten Konkurrenten Junior (Rawle D. Lewis) zu Fall gebracht und der Traum ist geplatzt. Da fällt Derice ein, dass es ja noch die Winterspiele gibt. Mit seinem Freund Sanka (Doug E. Doug) kommt ihm die Idee, eine Bobmannschaft zu gründen und so ihr Glück zu versuchen.
Mit großem Enthusiasmus überredet die mittlerweile durch Junior und den ebenfalls im Laufen gescheiterten Yul (Malik Yoba) komplettierte Truppe den Kanadier Irv (John Candy), einen ehemaligen Olympioniken in der Disziplin, sie zu trainieren. Jetzt muss der Vierer nur noch irgendwie an Geld für einen richtigen Bob und den Flug nach Calgary kommen. Ach ja: Qualifizieren muss er sich ja auch noch…
Eine ganz andere Angelegenheit, aber ebenfalls ein Riesenvergnügen, ist der Streifen, den wir euch im folgenden Artikel ans Herz legen wollen:
Streaming-Tipp: Einer der besten Fantasyfilme aller Zeiten – so habt ihr Robert De Niro noch nie gesehen!*Bei diesen Links handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Bei einem Kauf über diese Links oder beim Abschluss eines Abos erhalten wir eine Provision. Auf den Preis hat das keinerlei Auswirkung.
