153 Minuten dauert Quentin Tarantinos „Inglourious Basterds“ aus dem Jahr 2009. Eine durchaus stattliche Laufzeit, in der der Kultregisseur unter anderem eine jüdisch-amerikanische Spezialeinheit unter dem Kommando von Brad Pitt auf Nazi-Jagd schickt und nebenbei den Verlauf des Zweiten Weltkriegs kurzerhand umschreibt. Doch ursprünglich sollte das Ganze noch deutlich ausufernder werden.
Wie Tarantino im neuen Making-Of-Buch „The Making Of Quentin Tarantino's Inglourious Basterds“ von Jay Glennie erzählt, war sein Kriegsfilm zeitweise sogar als achtteilige Miniserie geplant. Die ursprüngliche Geschichte war nämlich derart umfangreich, dass er sich zunächst gar nicht vorstellen konnte, sie in einem einzigen Kinofilm unterzubringen. Erst nach vielen Jahren und einer radikalen Überarbeitung gelang ihm das schließlich. Dafür musste er aber unter anderem einen kompletten Handlungsstrang opfern, der für ihn anfangs das eigentliche Herzstück des Projekts bildete.
So uferte "Inglourious Basterds" immer weiter aus
Die Arbeit an „Inglourious Basterds“ begann Tarantino bereits Ende der 1990er-Jahre, nach „Jackie Brown“. Inspiriert unter anderem vom italienischen Kriegsfilm „Ein Haufen verwegener Hunde“ alias „Inglorious Bastards“ von Enzo G. Castellari, entwickelte er ein immer umfangreicheres Drehbuch voller Figuren und Nebenhandlungen. Doch statt irgendwann zum Ende zu kommen, fiel dem Regisseur immer mehr ein.
Im Buch erinnert er sich daran, dass man ihm damals eine Schreibblockade unterstellt habe, weil es so lange bis zum nächsten Film gedauert habe. Dabei sei genau das Gegenteil der Fall gewesen. Er habe einfach nicht aufhören können zu schreiben und die Geschichte immer weiter aufgebläht, was schließlich dazu führte, dass er das zu umfangreich gewordene Projekt erst einmal beiseitelegte, um einen kleinen, schnellen Film zu drehen. Bekanntlich war das „Kill Bill“, wobei dieses Projekt ebenfalls schnell vom kurzweiligen Rache-Actioner zur epischen Martial-Arts-Hommage wuchs und am Ende sogar in zwei Teilen in die Kinos gebracht werden musste.
Diese völlig andere Geschichte war Teil von "Inglourious Basterds"
Doch zurück zu „Inglourious Basterds“, denn in Glennies Buch geht Tarantino auch ausführlich auf eine schon länger kursierende Story über seine eigentlichen Pläne ein. Im Mittelpunkt der Geschichte sollte nämlich noch eine weitere Gruppe stehen. Der Fokus lag dabei auf schwarzen US-Soldaten, die während des Zweiten Weltkriegs einen rassistischen weißen Offizier getötet hatten. Ihnen drohten deshalb ein Kriegsgerichtsverfahren und die Hinrichtung. Auf ihrer Flucht aus dem Militärgewahrsam versuchten sie, sich bis in die neutrale Schweiz durchzuschlagen, und begegneten dabei auch den titelgebenden Basterds.
Mit den Soldaten waren zudem zwei weiße Gefangene unterwegs: ein Serienkiller, den sich Tarantino als Figur im Stil des Schauspielers Telly Savalas vorstellte, und ein deutscher Soldat, der sich als Amerikaner ausgab. Die wahre Identität der beiden sollte zunächst geheim bleiben.
Warum Tarantino ausgerechnet seine Lieblingsgeschichte streichen musste
Gerade die Handlung um die schwarzen US-Soldaten lag Tarantino besonders am Herzen. Sie waren sogar der Ausgangspunkt der Filmidee und gewissermaßen die ursprünglichen Basterds, bevor überhaupt erst die zweite Gruppe entstand. Ihre Geschichte war anfangs einer der Hauptgründe, weshalb er „Inglourious Basterds“ überhaupt drehen wollte. Bei seinen Recherchen hatte ihn vor allem der Widerspruch fasziniert, dass diese Männer in Europa gegen den Faschismus kämpften, während sie innerhalb der eigenen Armee rassistischer Diskriminierung ausgesetzt waren.
Doch der Filmemacher musste erkennen, dass er für einen einzigen Film schlicht zu viel Material angesammelt hatte. In einem Entwurf seien 45 Minuten vergangen, bevor die eigentliche Hauptgeschichte überhaupt begonnen hätte. Also dachte er ernsthaft darüber nach, das Projekt als Fernsehserie umzusetzen, und entwickelte entsprechende Pläne.
So half "Pulp Fiction" Tarantino dabei, sein "Basterds"-Problem zu lösen
Selbst nachdem er das Drehbuch beiseitegelegt und erst einmal „Kill Bill“ gedreht hatte, lag die Idee einer Serienumsetzung noch auf dem Tisch. Doch wie er schon zum Kinostart des Kriegs-Actioners 2009 verriet, überzeugte ihn „Das fünfte Element“-Regisseur Luc Besson davon, das sein zu lassen und lieber einen richtigen Kinofilm zu drehen. Dafür fasste Tarantino einen klaren Entschluss: Er wollte sich stärker als bei „Kill Bill“ disziplinieren, um am Ende tatsächlich einen Film von rund zweieinhalb Stunden Laufzeit abzuliefern.
Wie er verriet, legte er dafür sein eigenes „Pulp Fiction“-Drehbuch neben sich. Mit diesem ebenfalls rund zweieinhalb Stunden langen Werk als Orientierungshilfe für Aufbau und Umfang überarbeitete er das Skript. Dabei strich er auch jene Figuren, die anfangs das Herzstück der Geschichte gebildet hatten, obwohl ihm das schwerfiel und selbst sein langjähriger Produzent Lawrence Bender davon zunächst wenig begeistert war.
Dem Regisseur half dabei vor allem der zeitliche Abstand: „Damals wäre es für mich unmöglich gewesen, die Figuren der schwarzen Truppen herauszustreichen. Ich hatte bereits etliche von ihnen geschrieben, und genau sie waren der eigentliche Grund, den Film überhaupt zu machen. Aber im Laufe der Zeit hatte ich nun mal schon sehr, sehr lange mit diesen Figuren gelebt, und da fiel es mir deutlich leichter, sie loszulassen“, so der Kultregisseur in Glennies Buch.
"Killer Crow": Die gestrichene Handlung sollte später doch noch verfilmt werden
Ganz verabschiedete sich Tarantino von der Geschichte um die schwarzen Soldaten allerdings nicht. Und damit sind wir bei einem der vielen Filmprojekte, die Tarantino über die Jahre diskutierte, dann aber nie umsetzte. Bereits 2012 sprach er über ein Projekt namens „Killer Crow“, das zusammen mit „Inglourious Basterds“ und dem damals gerade veröffentlichten „Django Unchained“ eine Trilogie alternativer Geschichtsschreibung bilden sollte. „Killer Crow“ sollte die Geschichte der schwarzen Soldaten, die sich in die Schweiz durchschlagen, zum eigenständigen Film machen.
Aus dem Projekt wurde nie etwas, aber mit dem jetzt erschienenen Making-Of-Buch zu „Inglourious Basterds“ bekommen Fans dazu ein paar Informationen mehr und vor allem einen umfassenden Einblick, wie radikal anders der gefeierte Kriegsfilm selbst hätte aussehen können.
Mehr von Tarantino gibt es ab nächste Woche in den IMAX-Kinos und ab Dezember bei Netflix. Bei seinem neuen Film hat er aber David Fincher die Inszenierung seines Drehbuchs überlassen. Einen Trailer und alle Infos gibt es im folgenden Artikel:
Die 200 Millionen Dollar teure Netflix-Fortsetzung eines Tarantino-Meisterwerks: Neuer Trailer zu "The Further Mis-Adventures Of Cliff Booth" mit Brad Pitt*Bei dem Link zum Angebot von Amazon handelt es sich um einen sogenannten Affiliate-Link. Bei einem Kauf über diesen Link erhalten wir eine Provision.