Achtung, Verwechslungsgefahr! Es kommt zwar gelegentlich vor, dass es mehrere Filme mit demselben Titel gibt, doch dass zwei filmische Meilensteine gleich betitelt sind, hat Seltenheitswert. Aber beim Titel „Die Unbestechlichen“ ist genau das der Fall: Einmal ist es der deutsche Titel des preisgekrönten Thrillerdramas über die Journalisten, die den Watergate-Skandal aufgedeckt haben. Doch es ist außerdem der hiesige Titel eines brillanten Gangsterfilms mit Sean Connery.
Wohl um eben diese Verwechslungsgefahr zu umgehen, wird für den zweiten Film hierzulande zunehmend der Originaltitel verwendet – so auch auf den 4K-Blu-rays des Films. 2022 erschien er erstmals in Deutschland im ultrahochauflösenden Format, darunter in zwei rasch ausverkauften Limited Editions.
Falls ihr damals nicht schnell genug wart, den Gangsterklassiker aber dennoch in 4K als Teil eurer Sammlung wissen möchtet, schlägt bald eure große Stunde: Am 17. Juli 2026 erhält „The Untouchables“ eine Neuauflage als Limited Edition 4K-Steelbook!
Falls ihr Brian De Palmas meisterlichen Gangsterthriller einfach bloß in UHD-Qualität besitzen möchtet, bei der Verpackung jedoch keine Sonderwünsche habt, könnt ihr einfach zur seit 2022 erhältlichen 4K-Standardedition* greifen.
Darum geht es in "The Untouchables"
Chicago während der Prohibition: Die Menschen wollen sich den Alkohol nicht verbieten lassen – und kurbeln somit den Schmuggel mit der verbotenen Ware massiv an. So sehr, dass die Alkohol-Mafia die Stadt förmlich in der Hand hält. Der mächtigste Gangster von allen ist Al Capone (Robert De Niro), der zu gleichen Teilen bekniet wie gefürchtet wird.
Doch Eliot Ness (Kevin Costner), ein emsiger Frischling im Schatzamt, verbeißt sich in die Aufgabe, Capone das Handwerk zu legen. Dabei wird er vom raubeinigen Straßenpolizisten Jim Malone (Sean Connery), dem Buchhalter Oscar Wallace (Charles Martin Smith) und dem taffen George Stone (Andy Garcia) unterstützt...
Kernige Typen, stilechtes Kino
Basierend auf 1957 veröffentlichten Memoiren wurde die Geschichte der unbestechlichen Kämpfer gegen Capone erst zu einer 1959 gestarteten Schwarz-Weiß-Fernsehserie. Dann wagte sich De Palma an ein Leinwand-Upgrade des Stoffes. Was für ein Glück, denn obwohl er das Projekt als Auftragsarbeit annahm, wurde daraus ein meisterlicher Mafia-Film.
Einer, der mit erstklassigem Setdesign, stilvollen Kostümen und der exzellenten Musik des legendären Komponisten Ennio Morricone lockt. Sowie mit De Palmas prägnanter Handschrift, die dem Gangsterfilm einen markanten Stil verleiht, ohne sich in den Mittelpunkt zu drängen.
Nuancierte Charakterzeichnungen muss man in „The Untouchables“ zwar mit der Lupe suchen, doch der Regisseur weiß, das passend in Szene zu setzen: De Palma zelebriert die Geschichte als überlebensgroße Unterwelt-Oper zwischen Gut und Böse, bei der die moralischen Grenzen genauso scharf sind wie die Impressionen, die er und Kameramann Stephen H. Burum vom Chicago der 1930er erstellen.
Die denkwürdigste der Figuren ist Connerys ruppiger Jim Malone, der dem Ur-Bond einen Oscar einbrachte, während es unter den Actionszenen sogleich zwei strahlende Highlights gibt. Sie ringen seit Jahrzehnten darum, als der ikonischste Moment des Films in die Kinogeschichte einzugehen. Da wäre einerseits die mit Hitchcock-Anleihen gewürzte Sequenz, die aus der Egoperspektive die Taten eines Auftragskillers zeigt.
Und andererseits ist da ein aus Kostengründen kurzfristig als Ersatz für eine geplante Zug-Schießerei entworfener Angriff auf einen Bahnhof. Darin webt De Palma eine Verneigung an den wegweisenden Klassiker „Panzerkreuzer Potemkin“ ein, doch die blutige, suspensevolle Bahnhofssequenz steht dank der fesselnden Regiearbeit auch völlig für sich. So sehr, dass sie glatt als Kurzfilm funktionieren würde, so schlüssig und selbsterklärend ist ihre innere Dramaturgie – der Film drumherum ist quasi eine wundervolle, ausschweifende Dreingabe!
Und noch mehr erstklassiges Gangsterkino stellen wir euch im folgenden Artikel vor:
Heimkino-Highlight: Eines der größten Gangster-Meisterwerke überhaupt – das von Martin Scorsese neu verfilmt wurde!FILMSTARTS bietet dir täglich die neuesten Nachrichten über Kino, Serien und Fernsehen. Abonniere FILMSTARTS hier bei Google Discover um auch unsere Kritiken, Interviews, Streaming- und TV-Tipps sowie die besten und interessantesten Geschichten über deine Lieblingsfilme und -serien nicht zu verpassen.
Dies ist eine aktualisierte Wiederveröffentlichung eines bereits auf FILMSTARTS erschienenen Artikels.
*Bei den Links zum Angebot von Amazon handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Bei einem Kauf über diese Links oder beim Abschluss eines Abos erhalten wir eine Provision. Auf den Preis hat das keinerlei Auswirkung.