Was lange währt, wird endlich gut: Diese Weisheit bewahrheitet sich in den kommenden Monaten gleich mehrmals in den Heimkinos – nicht zuletzt für alle Action-Aficionados, die sich unter anderem etwa auf das 4,5-Stunden-Epos „Kill Bill: The Whole Bloody Affair“ von Quentin Tarantino freuen dürfen – und auch darüber hinaus mächtig Grund zur Freude haben. Denn mit „Hard Boiled“ und „The Killer“ kehren gleich zwei Action-Meisterstücke von Kugelballett-Maestro John Woo in die Heimkinos zurück – und wie!
Nachdem die Uncut-Versionen hierzulande lange Zeit auf dem Index standen und in Deutschland so nicht offen beworben und verkauft werden durften, halten die Brachial-Blockbuster nach heutigen Maßstäben zwar der FSK-Prüfung mühelos stand. Eine komplizierte Rechtslage stand dennoch lange Zeit einer Heimkino-Auswertung im Wege, die den beiden Meisterwerken würdig auch tatsächlich würdig ist. Nachdem es im Ausland bereits vor einiger Zeit so weit war – und der Autor dieses Artikels beispielsweise bereits in Großbritannien zugeschlagen hat –, steht nun endlich auch die hiesige Veröffentlichung ins Haus.
Webedia GmbH / Daniel Fabian
„Hard Boiled“ erscheint am 29. Oktober 2026 erstmals in Deutschland auf 4K-Blu-ray – als 3-Disc-Set inklusive zwei Blu-rays, das ihr euch sowohl als Steelbook Edition als auch Collector's Edition sichern könnt. Letztere gibt's exklusiv im Shop von Verleiher Plaion Pictures, das Steel bekommt ihr derweil auch bei Amazon (aktuell sind Vorbestellung mal möglich, mal wieder nicht):
Die 4K-Premiere von „The Killer“ erfolgt am 26. November 2026 – sogar in einer vier Scheiben umfassenden Ausgabe, ebenfalls erhältlich im Steelbook sowie in der Collector's Edition.
Beide Filme erscheinen komplett ungekürzt mit FSK 18 und kommen mit reichlich Bonusmaterial im Gepäck, das jedoch noch nicht im Detail enthüllt wurde. Wie herausragend gut die 4K-Restaurationen der beiden Chow-Yun-Fat-Kulthits gelungen sind, lässt sich bereits anhand der bereits erschienenen Versionen im Ausland feststellen – und ist nicht weniger als die Erfüllung eines Traums vieler Fans, die wohl schon längst die Hoffnung schon aufgegeben haben dürften, die unvergesslichen Ballerorgien in neuem Glanz erstrahlen zu sehen.
Dass die beiden Action-Kracher auch heute noch über jeden Zweifel erhaben sind, steht ohnehin außer Frage. Nicht nur trieb John Woo das von ihm begründete Heroic-Bloodshed-Kino mit den ebenso blei- wie bluthaltigen Meisterwerken auf die Spitze, er setzte mit gewaltigen Setpieces und nicht enden wollenden Schießereien, die immer noch einen draufzusetzen wissen (selbst wenn man denkt, mehr geht nicht) neue Maßstäbe – und etablierte eine neue Benchmark in Sachen Brachial-Kino, an der sich „John Wick“ und Konsorten bis heute messen lassen müssen.
Vorab: "Hard Boiled" & "The Killer" feiern deutsche Kinopremiere!
Mindestens genauso großartig: „Hard Boiled“ (10. September 2026) und „The Killer“ (29. Oktober 2026) feiern im Vorfeld zudem ihre Premiere auf den deutschen Kinoleinwänden – natürlich ebenfalls in voller Länge sowie in 4K. Eine einmalige Gelegenheit, die volle Wucht dieser Action-Extravaganzen zu erleben. Und für alle, die gerade so gar keine Ahnung haben, wovon in diesem Artikel eigentlich die Rede ist: Darum geht's in den Filmen:
In „Hard Boiled“ ist Inspektor „Tequila“ Yuen (Chow Yun-Fat) drauf und dran, monatelange Undercover-Arbeit in einen entscheidenden Coup gipfeln zu lassen – und den Triaden-Anführer Johnny Wong (Anthony Wong) endlich dingfest zu machen. Doch es kommt zu einem blutigen Schlagabtausch in einem Teehaus, woraufhin Tequila von dem Fall abgezogen wird. Fest entschlossen, dem Gangsterboss das Handwerk zu legen und seinen getöteten Partner zu rächen, nimmt er die Ermittlungen letztlich in die eigene Hand – und findet in dem undercover eingeschleusten Alan (Tony Leung) schon bald einen Verbündeten, der dieselben Ziele verfolgt.
In „The Killer“ gibt Chow Yun-Fat den Profikiller Ah-Jong, der zu den Besten seines Fachs zählt, eines Tages jedoch mit sich zu hadern beginnt. Denn im Zuge eines Auftrags gerät die unschuldige Nachtclub-Sängerin Jennie (Sally Yeh) ins Kreuzfeuer… und verliert dabei ihr Augenlicht. Aus diesem Grund beschließt Ah-Jong, das Töten an den Nagel zu hängen. Nur ein letztes Mal noch will er den Abzug drücken – und mit seinem finalen Mord genug Geld kassieren, um Jennie eine Augenoperation zu bezahlen. Doch das ist leichter gesagt als getan…
*Bei diesen Links handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Bei einem Kauf über diese Links oder beim Abschluss eines Abos erhalten wir eine Provision. Auf den Preis hat das keinerlei Auswirkung.
