Dieser brutale Western musste einst um 20 (!) Minuten geschnitten werden – jetzt erscheint er ungekürzt in 4K
Sidney Schering
Sidney Schering
-Freier Autor und Kritiker
Er findet Streaming zwar praktisch, eine echte Sammlung kann es für ihn aber nicht ersetzen: Was im eigenen Regal steht, ist sicher vor Internet-Blackouts, auslaufenden Lizenzverträgen und nachträglichen Schnitten.

„Django“- und „Leichen pflastern seinen Weg“-Regisseur Sergio Corbucci inszenierte mit „Fahrt zur Hölle, ihr Halunken“ einen Western über Gier und Ungerechtigkeit. In den 1970ern kam er nur stark gekürzt nach Deutschland, nun gibt es ihn uncut in 4K!

Wer an Italo-Western denkt, denkt üblicherweise zuerst an Sergio Leone, den Regisseur solcher Klassiker wie „Zwei glorreiche Halunken“. Doch wer es eine Spur härter und derber mag, dürfte kurz danach Sergio Corbucci im Kopf haben, der sich auf (noch) rüpeligere Italo-Western spezialisierte – und dessen Schaffen daher in Deutschland wiederholt Probleme mit dem Jugendschutz bekam.

Doch veränderte Sehgewohnheiten machen es möglich: Mittlerweile gibt es einen einst stark gekürzten Western Corbuccis nicht bloß in voller Länge zu erwerben, sondern das nun auch in gestochen scharfer Qualität! Diese Woche ist „Fahrt zur Hölle, ihr Halunken“ erstmals in Deutschland auf 4K-Blu-ray erschienen – komplett ungeschnitten!

Die Ultra-HD-Premiere erfolgt in Form eines limitierten 2-Disc-Mediabooks aus dem Hause Filmjuwelen. Das Set umfasst den rauen Western auf 4K-Disc sowie auf Blu-ray, beide Scheiben enthalten neben der Uncut-Fassung auch die fast 20 Minuten kürzere, deutsche Kinofassung, die 1970 noch mit einer FSK ab 18 Jahren veröffentlicht wurde.

Als Bonusmaterial locken zudem ein Audiokommentar von Filmhistoriker Dr. Rolf Giesen und zwei Featurettes. Parallel zum 4K-Mediabook ist darüber hinaus eine Blu-ray-Edition* in Standardverpackung erschienen.

Darum geht es in "Fahrt zur Hölle, ihr Halunken"

Ein wortkarger Einzelgänger und Revolvermann (Johnny Hallyday) ist von Rache angetrieben: Im trostlosen Provinznest Blackstone wurde sein Bruder fälschlicherweise der Unterschlagung bezichtigt und von aufgebrachten Sparern kaltblütig gelyncht. Diese besorgten, zornigen Bürger will er nun ausfindig machen und von ihrer eigenen Form des Gerechtigkeitsverständnisses kosten lassen. Hilfe erhält er dabei von El Diablo (Mario Adorf), einem mexikanischen Bandenchef...

Ein Film gegen Gier, Autorität und faule Hippies

Western-Begeisterte packten rückwirkend drei Corbucci-Western zur „Matsch und Blut“-Trilogie zusammen. Diese besteht aus „Django“*, „Leichen pflastern seinen Weg“* und „Fahrt zur Hölle, ihr Halunken“. Zum Trilogieabschluss wäre es allerdings beinahe nicht gekommen: Corbucci plante ihn ursprünglich als Starvehikel für Lee Van Cleef, allerdings zerstritten sich der Regisseur und der „Die gefürchteten Zwei“-Mime. Es benötigte gutes Zureden durch Produzent Edmond Ténoudji, um die Filmidee aus dem sinnbildlichen Papierkorb zu retten und an Hallyday anzupassen.

Das Endergebnis intendierte Corbucci als antiautoritären, antikapitalistischen Film über die schädliche Macht der Wohlhabenden – aber zugleich als Attacke auf „Easy Riderund die Hippie-Bewegung, für deren Drogenaffinität und Passivität der Regisseur kein Verständnis hatte. Diese Aussagen kamen im Fahrwasser des Kinostarts allerdings nicht bei der Mehrheit der deutschen Filmpresse an. Der Evangelische Filmbeobachter beispielsweise schimpfte, „Fahrt zur Hölle, ihr Halunken“ sei ein „brutaler und zynischer Italo-Western, der eindeutig der Verherrlichung der Gewalt dient“.

Der Jugendschutz sah es wohl ähnlich und setzte unter anderem am ikonografischen, selbstbewusst-bizarren Ende die Schere an. Damit fielen unbequeme Bilder den Kürzungen zum Opfer, doch auch ausgerechnet Szenen, die Corbuccis Aussage eindringlich unterstreichen. Glücklicherweise tickt die heutige FSK anders – unser folgender, brachialer Heimkino-Tipp wäre in den 1970ern sicher auch nicht uncut durchgewunken worden:

Brachialer Mix aus Kriegsfilm und Martial-Arts-Spektakel neu im Heimkino – mit Scott Adkins in Höchstform!

*Bei den Links zum Angebot von Amazon handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Bei einem Kauf über diese Links oder beim Abschluss eines Abos erhalten wir eine Provision. Auf den Preis hat das keinerlei Auswirkung.

facebook Tweet
Ähnliche Nachrichten
Das könnte dich auch interessieren