Aus "Taken" wird "96 Hours": 50 Filme mit einem englischen deutschen Titel
Aus "Taken" wird "96 Hours": 50 Filme mit einem englischen deutschen Titel
Von David Herger — 01.07.2015 um 17:35
FBfacebookTWTweet
Wenn der Verein Deutsche Sprache Anglizismen wie „Handy“ verbannen will, schießt er sicherlich über das Ziel hinaus. Aber dass fremdsprachige Filme hierzulande einen anderen englischen Titel bekommen, finden wir völlig Banane!
1. +
Aus „Tomorrowland“ wurde in Deutschland „A World Beyond“.